Dentro me, profondo in me, lì lei vive.
Lontano dalla realtà? Direi di sì. Ma lì lei è.
La distanza è solo un varco mentale che si dissolve in ombre.
Mi chiedo, ha qualche sentimento? I suoi occhi possono vedere?
Fantasma, mio amato fantasma, continua a nutrire la mia mente malata.
Mantieni vivo il tormento, non divenire mai realtà,
continua ad essere fantasma.
Sì, lei è lì. Sta camminando per la strada, è quello il mio fantasma?
Sì, lei ora è un fantasma, non l’ho mai conosciuta.
No, felice vivo coi miei due fantasmi, sebbene mai si conosceranno.
Città di fantasmi,
Città di illusioni,
portami da qualche altra parte.
Strade che appartengono alla memoria, che svanisce così in fretta.
Rete di sentimenti, traffico di carne umana.
Domani, sì domani, mi sveglierò pensando a te.
Billy
Translated by Carmella
